当前位置: 首页 > 资讯 > >正文

忘摘非赞助商品牌的手表,余霜本届MSI已经犯下三个失误了

来源:锦城电竞    时间:2023-05-15 13:50:02


【资料图】

赛后采访佩戴非赞助商品牌的手表,被工作人员当场提醒并摘下,这已经是余霜在本届MSI犯下的第三个失误了。

第一个失误发生在入围赛,余霜把佛耶戈的国王皮肤错认成EDG冠军皮肤,还问Junjia为什么要用Jiejie的皮肤。好在Junjia情商高,顺水推舟说了一个余霜想听到的答案——请神想请Jiejie。不过这还是暴露了余霜不怎么关注游戏本身。

第二个失误也是入围赛,不过这个失误倒是可以理解。余霜赛后采访R7选手Ceo时,问选手为什么会取Ceo这个奇怪的ID,Ceo说自己很喜欢看《进击的巨人》,所以就搜巨人找到了Ceo。余霜没把《进击的巨人》这个专有名词翻译出来。我不是给余霜洗,主要是这个翻译确实难,余霜可能没看过进击的巨人(Attack on Titan),也不知道希腊神话十二泰坦(Titan)神里面科俄斯名字的西语写法是Ceo。这估计只有少数学识渊博的翻译能准确get到选手的意思。

第三个就是一个低级失误,T1把GEN打进败者组后,余霜采访Oner,佩戴的苹果手表忘摘了,被工作人员当场提醒并摘下。由于是直播画面已经直播了出来,所以余霜这个失误已经放映给了全世界。这种曝光度高的场合不能出现非赞助商的品牌是常识了,余霜当时被提醒的时候也是顿悟自己犯下低级失误,以工作人员的身份出这种问题,至少是要被罚款的。

X 关闭

推荐内容

最近更新

Copyright ©  2015-2022 华南办公网版权所有  备案号:粤ICP备18025786号-52   联系邮箱: 954 29 18 82 @qq.com